




美呼吁我修改棉花進(jìn)口貿(mào)易規(guī)則
來源:admin
作者:admin
時間:2002-11-01 11:37:00
10月15日美國國家棉花委員會(NCC)向布什總統(tǒng)遞交了一封信,指責(zé)關(guān)于中國在棉花和棉制品方面違反了中美雙邊協(xié)議和WTO多邊協(xié)議規(guī)定的職責(zé)和義務(wù)。
NCC在信中指出,中國對進(jìn)口棉纖維實(shí)行市場準(zhǔn)入的規(guī)定違反了中美雙邊協(xié)議和WTO多邊協(xié)議,這將損害美國棉花種植者和棉制品生產(chǎn)者的利益。
中國國家主席江澤民訪問美國,并與布什總統(tǒng)進(jìn)行會晤。NCC這封信目的就是要求布什總統(tǒng)在會晤中與江澤民商討此事。
NCC主席KennethHood在信中說,如果中國拒絕調(diào)整相關(guān)規(guī)定,NCC將要求美國政府與中國政府在WTO中進(jìn)行談判以解決爭端。
Hood還指出,從去年11月開始,美國棉界就非常關(guān)注中國執(zhí)行關(guān)稅配額(TRQ)的情況。當(dāng)中國政府今年2月份宣布進(jìn)口棉花使用關(guān)稅配額的規(guī)定時,他們最擔(dān)心的事情終于發(fā)生了。盡管美國農(nóng)業(yè)部高級官員和棉界以及貿(mào)易界代表同中國政府代表進(jìn)行了多次正式會談,但中國政府仍然宣布在2003年對進(jìn)口棉花實(shí)行不平等的限制。中國政府官員曾在一次與美國官方的會晤中表示,中國將不會改變有關(guān)棉花進(jìn)口關(guān)稅配額的規(guī)定。
NCC認(rèn)為,最嚴(yán)重的問題是中國對進(jìn)口棉花不實(shí)行國民待遇,這個意圖非常明顯。中國規(guī)定紡織廠用進(jìn)口棉花生產(chǎn)出的產(chǎn)品必須用于出口(編者注:此為原文,意指“加工貿(mào)易”。),這項(xiàng)規(guī)定非常不公平。NCC說如果中國紡織廠不這樣做,將減少分配進(jìn)口配額作為處罰,進(jìn)口棉花將按配額以外的標(biāo)準(zhǔn)征收關(guān)稅。中國通過這種方式推動向美國的棉紡織品出口,同時還保護(hù)了國內(nèi)工業(yè)。
Hood說:“盡管WTO協(xié)議已經(jīng)禁止,但中國作為最大的棉花市場,仍用這些方法抵制進(jìn)口棉的競爭,從而保護(hù)國內(nèi)紡織市場。中國政府試圖通過利用WTO規(guī)則提高紡織出口量,擴(kuò)大對美國的紡織品市場的占領(lǐng)?!?nbsp;
Hood在這封信結(jié)尾時強(qiáng)烈要求布什總統(tǒng)與江澤民主席商談此事,如果必要,NCC將派美國貿(mào)易代表Zoellick在世貿(mào)組織內(nèi)啟動貿(mào)易爭端解決程序。
NCC在信中指出,中國對進(jìn)口棉纖維實(shí)行市場準(zhǔn)入的規(guī)定違反了中美雙邊協(xié)議和WTO多邊協(xié)議,這將損害美國棉花種植者和棉制品生產(chǎn)者的利益。
中國國家主席江澤民訪問美國,并與布什總統(tǒng)進(jìn)行會晤。NCC這封信目的就是要求布什總統(tǒng)在會晤中與江澤民商討此事。
NCC主席KennethHood在信中說,如果中國拒絕調(diào)整相關(guān)規(guī)定,NCC將要求美國政府與中國政府在WTO中進(jìn)行談判以解決爭端。
Hood還指出,從去年11月開始,美國棉界就非常關(guān)注中國執(zhí)行關(guān)稅配額(TRQ)的情況。當(dāng)中國政府今年2月份宣布進(jìn)口棉花使用關(guān)稅配額的規(guī)定時,他們最擔(dān)心的事情終于發(fā)生了。盡管美國農(nóng)業(yè)部高級官員和棉界以及貿(mào)易界代表同中國政府代表進(jìn)行了多次正式會談,但中國政府仍然宣布在2003年對進(jìn)口棉花實(shí)行不平等的限制。中國政府官員曾在一次與美國官方的會晤中表示,中國將不會改變有關(guān)棉花進(jìn)口關(guān)稅配額的規(guī)定。
NCC認(rèn)為,最嚴(yán)重的問題是中國對進(jìn)口棉花不實(shí)行國民待遇,這個意圖非常明顯。中國規(guī)定紡織廠用進(jìn)口棉花生產(chǎn)出的產(chǎn)品必須用于出口(編者注:此為原文,意指“加工貿(mào)易”。),這項(xiàng)規(guī)定非常不公平。NCC說如果中國紡織廠不這樣做,將減少分配進(jìn)口配額作為處罰,進(jìn)口棉花將按配額以外的標(biāo)準(zhǔn)征收關(guān)稅。中國通過這種方式推動向美國的棉紡織品出口,同時還保護(hù)了國內(nèi)工業(yè)。
Hood說:“盡管WTO協(xié)議已經(jīng)禁止,但中國作為最大的棉花市場,仍用這些方法抵制進(jìn)口棉的競爭,從而保護(hù)國內(nèi)紡織市場。中國政府試圖通過利用WTO規(guī)則提高紡織出口量,擴(kuò)大對美國的紡織品市場的占領(lǐng)?!?nbsp;
Hood在這封信結(jié)尾時強(qiáng)烈要求布什總統(tǒng)與江澤民主席商談此事,如果必要,NCC將派美國貿(mào)易代表Zoellick在世貿(mào)組織內(nèi)啟動貿(mào)易爭端解決程序。
