




我打開(kāi)今天早晨的《紐約時(shí)報(bào)》,一眼就看到了一個(gè)大大的標(biāo)題“零售商在關(guān)健季節(jié)經(jīng)歷銷售放緩”。于是,我了解到我們將要迎來(lái)另一輪關(guān)于“消費(fèi)支出占據(jù)美國(guó)經(jīng)濟(jì)的比重的70%……,因而除非消費(fèi)者開(kāi)始再次消費(fèi)否則我們勢(shì)必不能復(fù)蘇”問(wèn)題的探討。(值得一提的是,這不是從《紐約時(shí)報(bào)》的說(shuō)法,但是如果你注意的話你會(huì)發(fā)現(xiàn)隨處都可以看見(jiàn)這樣的話。)
作為一名雜志的作者,比起聽(tīng)到“消費(fèi)支出占據(jù)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)比重的70%”,有幾件事更讓我感到心寒。事實(shí)上,因?yàn)?ldquo;消費(fèi)支出占據(jù)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)比重的70%”的說(shuō)法讓兩個(gè)非常大并且非常具有誤導(dǎo)性的假話變得“真理”。
首先,所謂“個(gè)人消費(fèi)支出”包括幾乎所有2.5萬(wàn)億美元衛(wèi)生保健支出,而粗略地計(jì)算一下衛(wèi)生保健支出中的一半要經(jīng)由政府之手。當(dāng)醫(yī)療保險(xiǎn)為你媽媽的腿部復(fù)原開(kāi)了一張支票時(shí),這張支票將歸入GDP數(shù)額中的消費(fèi)支出。
每次當(dāng)我們因?yàn)獒t(yī)療保健改革而爭(zhēng)吵時(shí),“消費(fèi)支出占據(jù)GDP的70%”的說(shuō)法就會(huì)讓人產(chǎn)生誤解。實(shí)際上,我們當(dāng)時(shí)真實(shí)的意思是“消費(fèi)支出和政府醫(yī)療保健支出相加的總額占據(jù)GDP的70%”。
第二,在那些返校美元中,絕大部分來(lái)自衣服和學(xué)校工具(你認(rèn)為有多少膝上型電腦和iPod是產(chǎn)自美國(guó)的?)。消費(fèi)支出中的一美元并不能等價(jià)于國(guó)民生產(chǎn)中的一美元。
實(shí)際上,總體來(lái)說(shuō),美國(guó)經(jīng)濟(jì)分析局(BEA)所給出的GDP數(shù)據(jù)指錯(cuò)了公眾議論的方向。GDP代表的是“國(guó)民生產(chǎn)總值”--,指的是“國(guó)民生產(chǎn)”。不過(guò),GDP的衰弱牽扯到不同種類的消費(fèi)支出:個(gè)人消費(fèi)支出,政府消費(fèi)支出等等。
因而,當(dāng)我們習(xí)慣性地把“支出”當(dāng)成“生產(chǎn)”時(shí),就產(chǎn)生了錯(cuò)誤的概念。(我并不是在責(zé)怪美國(guó)經(jīng)濟(jì)分析局。順便說(shuō)一下,早在70年前,GDP就已經(jīng)開(kāi)始按照現(xiàn)有的方式計(jì)算了。)
我認(rèn)為,我們需要把生產(chǎn)和GDP聯(lián)系在一起,而不是把支出和GDP聯(lián)系起來(lái)。我們需要把分析的重點(diǎn)從消費(fèi)者的身上轉(zhuǎn)移到生產(chǎn)者的身上。就現(xiàn)在而言,我們需要停止消費(fèi)開(kāi)支所帶給我們的自我滿足。(米娜)
作者:《商業(yè)周刊》首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家邁克·曼德?tīng)?/p>
