ReturnAmazon India recently signed a memorandum of understanding (MoU) with the Silk Mark Organisation of India (SMOI) to launch an exclusive Silk Mark store with Silk Mark-labelled products through multiple sellers associated with the organisation.
近日，亞馬遜印度與印度絲綢商標組織（SMOI）簽署了諒解備忘錄，通過該組織相關(guān)賣家聯(lián)合，開設一家獨家的絲綢商標店，銷售帶有特定絲綢商標的產(chǎn)品。
The launch will help showcase over 3,000 products initially and customers will get access to Silk Mark-assured genuine pure silk products like sarees, dress materials, salwar kameez sets, scarves, stoles, jackets, shirts, ties, etc.
該店先將展示3000多種產(chǎn)品，消費者在這里可以購買到有絲綢商標保證的真絲產(chǎn)品，例如莎麗、服飾面料、沙瓦克米茲、圍巾、披肩、夾克、襯衫、領(lǐng)帶等。
Through this collaboration, Amazon.in will have a significant impact on the lives of numerous weavers and craftsmen associated with more than 4,200 Silk Mark authorised users across India. Amazon said in a press release.
“通過此次合作，亞馬遜印度將對4200多個絲綢商標授權(quán)用戶相關(guān)的織工和工匠的生活產(chǎn)生重要影響”，亞馬遜在新聞發(fā)布中說到。
SMOI sellers can avail of additional benefits by selling their products on the Amazon India marketplace that include discounted referral fees, support with shipping and delivery of products, imaging and marketing support, technical training and business and sales support.
印度絲綢商標組織的賣方可以獲得在亞馬遜印度市場上銷售的利好，包括折扣推薦費、產(chǎn)品運輸和交付支持、影像和市場支持、技術(shù)培訓和業(yè)務銷售支持等。
This association will also enable an expansion of the customer base for these weavers and sellers, bringing in greater recognition for their work and providing more employment opportunities.
該組織還將為織工和賣家們拓展客戶，讓他們的工作得到更多的認可，并提供更多的就業(yè)機會。
Silk Mark certification is an initiative of the Central Silk Board under the ministry of textiles.
絲綢商標認證是印度中央絲綢局紡織品部提出的一項舉措。
來源：Fibre2Fashion
