




紡織品:“真空”期的煩惱
來源:admin
作者:admin
時間:2005-08-21 08:20:00
在6月11日到7月20間運往歐洲的大多數(shù)紡織品,因今年的配額用完,被迫滯留歐洲港口。是否應該增加配額,啟用更靈活的配額制度成為考驗各方的一個新難題。
江蘇無錫的何小姐最近很著急,這幾天她所在的公司有3萬件套衫到達德國漢堡碼頭,卻堆在免稅倉庫里無法清關(guān)。這批貨物從中國出發(fā)10天后,她才從中國紡織品進口商會的網(wǎng)站上得知歐盟的海關(guān)已經(jīng)亮起紅燈,因為來自中國的此類產(chǎn)品在7月下旬就已超過允許進入的數(shù)量。
有此遭遇的不惟何小姐一家公司,諸如套衫這樣的紡織品經(jīng)過一個月的海上航行,近日陸續(xù)到達歐洲港口時,幾乎都遭遇了同樣的難題。
英國《金融時報》報道說,來自中國的套衫已經(jīng)積壓了5500萬件,而歐洲零售商們估計長褲也已超出配額1100萬條,這還不包括那些正在運輸途中的。
這些漂泊在海上或者堆積在免稅倉庫里的套衫和褲子,大多是6月11日至7月20日之間啟航的。那一段時間,恰好是中國與歐盟就紡織品達成協(xié)議后的一個真空時期。
最后的黃金月
無論是對中國企業(yè)還是歐洲零售商來說,這個真空期都是在2008年前的最后一段黃金歲月。
中歐雙方6月11日簽訂了一份諒解備忘錄,對10類紡織品達成協(xié)議,套衫和長褲正是其中的第5類和第6類。
按照這份協(xié)議,到2007年,中國要將出口歐盟的10類紡織品的年增長率控制在8%-12.5%以內(nèi)。為此,中國啟動了配額制,7月20日起實行。在此之前的一個月,則成為一段沒有配額限制的自由出口期。
而在歐洲,6月23日歐委會公布了一份《對進口和貿(mào)易商的通知:執(zhí)行與中方達成的紡織品諒解備忘錄》,從7月12日起實行。10類中國紡織品被按照裝運時間區(qū)別對待:6月11日以前起運的,管理體制照舊;7月20日之后的,歐盟憑中國發(fā)放的出口許可證與配額剩余數(shù)量發(fā)放進口許可證。
在此期間,即6月11日—7月12日與7月12日—7月19日起運的,須向歐盟申請進口許可證,所進口數(shù)量從2005年配額剩余中扣除,如申請的數(shù)量超過2005年的限制數(shù)量,則歐盟將拒簽。歐洲進口商們必須在8月15日之前向成員國政府提交許可證申請文件。
不過有意思的是,在商務(wù)部的網(wǎng)站上刊登了這份通知的中文翻譯版,在7月12日—7月19日那一條款之后多了一個括號,里面的內(nèi)容是“這種現(xiàn)象(指申請量超過協(xié)議量)不太可能,因為這是適用數(shù)量限制的伊始階段”。而在這個網(wǎng)站特意為紡織品開設(shè)的一個論壇里,商務(wù)部四位官員對許多企業(yè)提出的這一類問題并沒有給出回答。
“國家給了一個月時間,但歐盟沒有給,然而我們都有意無意地忽略了?!?月15日,涂先生在電話中告訴記者。他所在的工廠那段時間里日夜加班趕工出貨,好幾個工人累得生了病。
忽略這一點的不僅僅是中國企業(yè),歐洲進口商也紛紛拋下訂單。8月9日,歐盟官方網(wǎng)站登載貿(mào)易代表曼德爾森的一份聲明,將出現(xiàn)激增的原因歸咎于進口商們試圖在配額生效前大量搶購中國貨。
封關(guān)之后
巨量的紡織品就在這期間從中國的港口被裝上船,涌入歐盟。其中大部分是冬裝,因為歐洲的冬天即將來臨。
套衫、毛衣和長褲成為增長最快的產(chǎn)品。7月22日,曼德爾森的發(fā)言人克洛德。韋龍-雷維爾說,第5類(毛衫、套衫等)已經(jīng)用完了今年剩余的6897.4萬件配額,7月12日起裝運的該類紡織品將無法得到進口許可證。十幾天后,第6類(長褲等)的配額也在8月8日被用光。
配額制剛剛實施沒多久,這些中國紡織品通往歐盟之路就亮起紅燈。不過直到今天,這兩類貨物依然在源源不斷到達歐洲港口,源源不斷被鎖進倉庫。歐洲的報紙說它們“落入了黑洞”,只有少量被當?shù)亓闶凵滔敕皆O(shè)法提走。
“剛開始我們非常著急。”何小姐說。她的3萬多件套衫價值十幾萬美元,原本應在7月底收回的貨款因貨物無法清關(guān)而迄今未付。不過,她很快就發(fā)現(xiàn),“客戶比我們更急,他們的貨架快空了”。
何小姐的客戶來自德國,今年頭5個月,那里有1/3的服裝產(chǎn)自中國。在這個秋冬交易季節(jié),無法提取到中國毛衣和褲子的零售商們可能損失上億,他們對政府施加了強大壓力。8月3日,位于世界時裝之都杜塞爾多夫的德國服裝協(xié)會(German Fashion)召開新聞發(fā)布會,對封關(guān)的決定進行抨擊,并打算就對毛衣和其他針織物征收關(guān)稅提起憲法訴訟。
8月4日,德國《商報》發(fā)表標題文章——“對中國的禁運威脅德國服裝業(yè)”。
與德國一樣,同為中國紡織品消費大戶的瑞典、挪威等國對此也并不贊成。北歐5國商會在挪威首都奧斯陸舉行的北歐紡織品行業(yè)會議上表達了這一意見。
許多國家不僅通過媒體表示抗議,還直接向歐盟委員會反映。據(jù)媒體報道,瑞典貿(mào)易部長托馬斯厄斯特勞斯(Thomas stros)致信曼德爾森,提出了以Hennes&Mauritz為首的瑞典服裝公司所面臨的問題。隨后,丹麥經(jīng)濟部長本特。本特森(Bendt Bendtsen)也希望與曼德爾森討論配額體制的改革問題。
面對消費國的抗議,歐盟委員會曾建議增加套衫進口配額,但紡織品生產(chǎn)國法國、西班牙和意大利正帶頭反對這一建議。
另一方面,新增加的配額是否占用2006年配額,則是歐盟面對的需要與中國政府進行艱難談判的另一個問題。
8月9日,曼德爾森在聲明中表示,整個8月都將為此而奔忙,更為靈活的配額管理方案將在9月初通過與中方協(xié)商而確定下來。
“我們對這些貨物的前景還是有信心的?!?月15日,何小姐說。同樣的說法,記者已經(jīng)從四位中國工廠主的口中聽到,他們都有貨物積壓在歐洲港口,但都或多或少通過各種渠道開始清關(guān)。8月12日歐盟海關(guān)公布的數(shù)據(jù)顯示,第5類一共進口1.27億件,清關(guān)率185.36%;第6類1.08億條,清關(guān)率為103.95%。其他類別的中國受限紡織品也開始逼近上限,如4類(T恤等)、7類(女式襯衫等)分別已用完了今年配額的86.68%、87.78%。它們是否會有同樣的命運,是中國企業(yè)與歐洲零售商們跨越大洋共同的擔心。
“這是新管理體系建立過程中必然出現(xiàn)的情況,”8月15日,中國紡織工業(yè)協(xié)會新聞發(fā)言人孫淮濱說,“難以避免?!?
江蘇無錫的何小姐最近很著急,這幾天她所在的公司有3萬件套衫到達德國漢堡碼頭,卻堆在免稅倉庫里無法清關(guān)。這批貨物從中國出發(fā)10天后,她才從中國紡織品進口商會的網(wǎng)站上得知歐盟的海關(guān)已經(jīng)亮起紅燈,因為來自中國的此類產(chǎn)品在7月下旬就已超過允許進入的數(shù)量。
有此遭遇的不惟何小姐一家公司,諸如套衫這樣的紡織品經(jīng)過一個月的海上航行,近日陸續(xù)到達歐洲港口時,幾乎都遭遇了同樣的難題。
英國《金融時報》報道說,來自中國的套衫已經(jīng)積壓了5500萬件,而歐洲零售商們估計長褲也已超出配額1100萬條,這還不包括那些正在運輸途中的。
這些漂泊在海上或者堆積在免稅倉庫里的套衫和褲子,大多是6月11日至7月20日之間啟航的。那一段時間,恰好是中國與歐盟就紡織品達成協(xié)議后的一個真空時期。
最后的黃金月
無論是對中國企業(yè)還是歐洲零售商來說,這個真空期都是在2008年前的最后一段黃金歲月。
中歐雙方6月11日簽訂了一份諒解備忘錄,對10類紡織品達成協(xié)議,套衫和長褲正是其中的第5類和第6類。
按照這份協(xié)議,到2007年,中國要將出口歐盟的10類紡織品的年增長率控制在8%-12.5%以內(nèi)。為此,中國啟動了配額制,7月20日起實行。在此之前的一個月,則成為一段沒有配額限制的自由出口期。
而在歐洲,6月23日歐委會公布了一份《對進口和貿(mào)易商的通知:執(zhí)行與中方達成的紡織品諒解備忘錄》,從7月12日起實行。10類中國紡織品被按照裝運時間區(qū)別對待:6月11日以前起運的,管理體制照舊;7月20日之后的,歐盟憑中國發(fā)放的出口許可證與配額剩余數(shù)量發(fā)放進口許可證。
在此期間,即6月11日—7月12日與7月12日—7月19日起運的,須向歐盟申請進口許可證,所進口數(shù)量從2005年配額剩余中扣除,如申請的數(shù)量超過2005年的限制數(shù)量,則歐盟將拒簽。歐洲進口商們必須在8月15日之前向成員國政府提交許可證申請文件。
不過有意思的是,在商務(wù)部的網(wǎng)站上刊登了這份通知的中文翻譯版,在7月12日—7月19日那一條款之后多了一個括號,里面的內(nèi)容是“這種現(xiàn)象(指申請量超過協(xié)議量)不太可能,因為這是適用數(shù)量限制的伊始階段”。而在這個網(wǎng)站特意為紡織品開設(shè)的一個論壇里,商務(wù)部四位官員對許多企業(yè)提出的這一類問題并沒有給出回答。
“國家給了一個月時間,但歐盟沒有給,然而我們都有意無意地忽略了?!?月15日,涂先生在電話中告訴記者。他所在的工廠那段時間里日夜加班趕工出貨,好幾個工人累得生了病。
忽略這一點的不僅僅是中國企業(yè),歐洲進口商也紛紛拋下訂單。8月9日,歐盟官方網(wǎng)站登載貿(mào)易代表曼德爾森的一份聲明,將出現(xiàn)激增的原因歸咎于進口商們試圖在配額生效前大量搶購中國貨。
封關(guān)之后
巨量的紡織品就在這期間從中國的港口被裝上船,涌入歐盟。其中大部分是冬裝,因為歐洲的冬天即將來臨。
套衫、毛衣和長褲成為增長最快的產(chǎn)品。7月22日,曼德爾森的發(fā)言人克洛德。韋龍-雷維爾說,第5類(毛衫、套衫等)已經(jīng)用完了今年剩余的6897.4萬件配額,7月12日起裝運的該類紡織品將無法得到進口許可證。十幾天后,第6類(長褲等)的配額也在8月8日被用光。
配額制剛剛實施沒多久,這些中國紡織品通往歐盟之路就亮起紅燈。不過直到今天,這兩類貨物依然在源源不斷到達歐洲港口,源源不斷被鎖進倉庫。歐洲的報紙說它們“落入了黑洞”,只有少量被當?shù)亓闶凵滔敕皆O(shè)法提走。
“剛開始我們非常著急。”何小姐說。她的3萬多件套衫價值十幾萬美元,原本應在7月底收回的貨款因貨物無法清關(guān)而迄今未付。不過,她很快就發(fā)現(xiàn),“客戶比我們更急,他們的貨架快空了”。
何小姐的客戶來自德國,今年頭5個月,那里有1/3的服裝產(chǎn)自中國。在這個秋冬交易季節(jié),無法提取到中國毛衣和褲子的零售商們可能損失上億,他們對政府施加了強大壓力。8月3日,位于世界時裝之都杜塞爾多夫的德國服裝協(xié)會(German Fashion)召開新聞發(fā)布會,對封關(guān)的決定進行抨擊,并打算就對毛衣和其他針織物征收關(guān)稅提起憲法訴訟。
8月4日,德國《商報》發(fā)表標題文章——“對中國的禁運威脅德國服裝業(yè)”。
與德國一樣,同為中國紡織品消費大戶的瑞典、挪威等國對此也并不贊成。北歐5國商會在挪威首都奧斯陸舉行的北歐紡織品行業(yè)會議上表達了這一意見。
許多國家不僅通過媒體表示抗議,還直接向歐盟委員會反映。據(jù)媒體報道,瑞典貿(mào)易部長托馬斯厄斯特勞斯(Thomas stros)致信曼德爾森,提出了以Hennes&Mauritz為首的瑞典服裝公司所面臨的問題。隨后,丹麥經(jīng)濟部長本特。本特森(Bendt Bendtsen)也希望與曼德爾森討論配額體制的改革問題。
面對消費國的抗議,歐盟委員會曾建議增加套衫進口配額,但紡織品生產(chǎn)國法國、西班牙和意大利正帶頭反對這一建議。
另一方面,新增加的配額是否占用2006年配額,則是歐盟面對的需要與中國政府進行艱難談判的另一個問題。
8月9日,曼德爾森在聲明中表示,整個8月都將為此而奔忙,更為靈活的配額管理方案將在9月初通過與中方協(xié)商而確定下來。
“我們對這些貨物的前景還是有信心的?!?月15日,何小姐說。同樣的說法,記者已經(jīng)從四位中國工廠主的口中聽到,他們都有貨物積壓在歐洲港口,但都或多或少通過各種渠道開始清關(guān)。8月12日歐盟海關(guān)公布的數(shù)據(jù)顯示,第5類一共進口1.27億件,清關(guān)率185.36%;第6類1.08億條,清關(guān)率為103.95%。其他類別的中國受限紡織品也開始逼近上限,如4類(T恤等)、7類(女式襯衫等)分別已用完了今年配額的86.68%、87.78%。它們是否會有同樣的命運,是中國企業(yè)與歐洲零售商們跨越大洋共同的擔心。
“這是新管理體系建立過程中必然出現(xiàn)的情況,”8月15日,中國紡織工業(yè)協(xié)會新聞發(fā)言人孫淮濱說,“難以避免?!?
