




人民日?qǐng)?bào):美歐對(duì)中國(guó)紡織品設(shè)限是開歷史倒車
來(lái)源:admin
作者:admin
時(shí)間:2005-05-19 08:01:00
5月13日,美國(guó)政府決定對(duì)來(lái)自中國(guó)的三類紡織品采取特別限制措施。這是繼歐盟啟動(dòng)對(duì)中國(guó)進(jìn)口的9種紡織品進(jìn)行“特保”調(diào)查后,又一明顯帶有貿(mào)易保護(hù)主義色彩的做法。中國(guó)《人民日?qǐng)?bào)》18日刊登文章《重新設(shè)限就是開倒車》,指出美歐以從中國(guó)的紡織品進(jìn)口激增為借口,搞貿(mào)易保護(hù)主義,有違貿(mào)易自由化的基本精神?,F(xiàn)將文章摘發(fā)如下:
今年1月1日,全球紡織品貿(mào)易配額制取消后,中國(guó)紡織品首季對(duì)美歐出口有較大增幅,這主要是因?yàn)殚L(zhǎng)期限制解除后部分產(chǎn)品的產(chǎn)能出現(xiàn)了短期的釋放,尤其是美國(guó)等國(guó)的進(jìn)口商擔(dān)心政府可能采取保障措施,抓住機(jī)會(huì),從去年底至今年初開始集中多品種的大量訂貨。美歐有關(guān)方面無(wú)視這些基本事實(shí),武斷地以首季數(shù)字來(lái)推算中國(guó)紡織品今后的出口升幅,這是極不公正、不準(zhǔn)確的。正如世界貿(mào)易組織總干事素帕猜所指出,即便要對(duì)中國(guó)的出口紡織品采取限制措施,也要等到下半年或者年底,那時(shí)統(tǒng)計(jì)出的進(jìn)口量才會(huì)比較準(zhǔn)確。
中國(guó)出口的紡織品物美價(jià)廉,在美歐國(guó)家受到廣泛歡迎。這不僅給當(dāng)?shù)叵M(fèi)者帶來(lái)實(shí)惠,也有利于緩解這些國(guó)家通貨膨脹的壓力。于進(jìn)口國(guó)和民眾雙方均有利的事情為什么反而遭到貿(mào)易保護(hù)主義的封殺?其直接原因是這些國(guó)家的利益集團(tuán)向政府施加了壓力,是選票在起作用。重新設(shè)限雖然暫時(shí)會(huì)對(duì)某些利益集團(tuán)有利,會(huì)給某些政治家多拉一些選票,但是這種以犧牲別人的利益來(lái)?yè)Q取自己一時(shí)痛快的做法明顯違背了市場(chǎng)的法則,其長(zhǎng)遠(yuǎn)結(jié)果只能是適得其反,使這些國(guó)家競(jìng)爭(zhēng)力低下的夕陽(yáng)產(chǎn)業(yè)越保護(hù)越落后。
取消紡織品配額制,是多邊貿(mào)易體制取得的一個(gè)里程碑式的新進(jìn)展。重新設(shè)置限額則是開歷史倒車,不得人心。德國(guó)經(jīng)濟(jì)和勞工部長(zhǎng)克萊門特最近明確指出,德國(guó)不主張歐盟對(duì)進(jìn)口中國(guó)紡織品進(jìn)行限制。他認(rèn)為,歐盟紡織業(yè)正是因?yàn)檫^(guò)去保護(hù)過(guò)度,現(xiàn)在才失去了競(jìng)爭(zhēng)力。美國(guó)的服裝進(jìn)口商和零售商也反對(duì)對(duì)中國(guó)紡織品設(shè)限。他們說(shuō),沒(méi)有理由認(rèn)為從中國(guó)進(jìn)口的產(chǎn)品擾亂了市場(chǎng),他們還對(duì)美國(guó)就業(yè)機(jī)會(huì)的喪失與中國(guó)出口有關(guān)的說(shuō)法表示懷疑。事實(shí)表明,該行業(yè)就業(yè)機(jī)會(huì)的不斷減少是經(jīng)濟(jì)全球化的必然結(jié)果,將此歸罪于中國(guó)是毫無(wú)道理的。美國(guó)服裝行業(yè)在過(guò)去10多年中不斷外包,或者轉(zhuǎn)移到生產(chǎn)成本低廉的國(guó)家和地區(qū),他們從中也獲益不少。經(jīng)濟(jì)全球化的過(guò)程也是一個(gè)世界產(chǎn)業(yè)重新調(diào)整、分工的過(guò)程,美歐的某些行業(yè)會(huì)逐步被發(fā)展中國(guó)家所取代,但從整體上看,西方發(fā)達(dá)國(guó)家在迄今為止的經(jīng)濟(jì)全球化中獲益最多。道理很簡(jiǎn)單,沒(méi)有發(fā)展中國(guó)家的進(jìn)步,也就不可能有發(fā)達(dá)國(guó)家的獲益。
作為一個(gè)負(fù)責(zé)任的發(fā)展中國(guó)家,中國(guó)為建立一個(gè)穩(wěn)定、健康的全球紡織品市場(chǎng)做出了積極努力,并愿意主動(dòng)為發(fā)達(dá)國(guó)家的調(diào)整付出更多的代價(jià)。從今年起,中國(guó)主動(dòng)對(duì)國(guó)內(nèi)出口紡織品加征關(guān)稅,自我設(shè)限。但是,全球的事情要靠各國(guó)共同努力,特別是歐美發(fā)達(dá)國(guó)家,理應(yīng)承擔(dān)更多的責(zé)任,確保后配額時(shí)期的平穩(wěn)過(guò)渡,維護(hù)來(lái)之不易的自由貿(mào)易的成果。對(duì)于貿(mào)易中出現(xiàn)的摩擦和問(wèn)題可以通過(guò)協(xié)商解決,動(dòng)輒采取設(shè)限措施,搞貿(mào)易保護(hù)主義,損人不利己,實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)和互利雙贏才是正確的選擇。
今年1月1日,全球紡織品貿(mào)易配額制取消后,中國(guó)紡織品首季對(duì)美歐出口有較大增幅,這主要是因?yàn)殚L(zhǎng)期限制解除后部分產(chǎn)品的產(chǎn)能出現(xiàn)了短期的釋放,尤其是美國(guó)等國(guó)的進(jìn)口商擔(dān)心政府可能采取保障措施,抓住機(jī)會(huì),從去年底至今年初開始集中多品種的大量訂貨。美歐有關(guān)方面無(wú)視這些基本事實(shí),武斷地以首季數(shù)字來(lái)推算中國(guó)紡織品今后的出口升幅,這是極不公正、不準(zhǔn)確的。正如世界貿(mào)易組織總干事素帕猜所指出,即便要對(duì)中國(guó)的出口紡織品采取限制措施,也要等到下半年或者年底,那時(shí)統(tǒng)計(jì)出的進(jìn)口量才會(huì)比較準(zhǔn)確。
中國(guó)出口的紡織品物美價(jià)廉,在美歐國(guó)家受到廣泛歡迎。這不僅給當(dāng)?shù)叵M(fèi)者帶來(lái)實(shí)惠,也有利于緩解這些國(guó)家通貨膨脹的壓力。于進(jìn)口國(guó)和民眾雙方均有利的事情為什么反而遭到貿(mào)易保護(hù)主義的封殺?其直接原因是這些國(guó)家的利益集團(tuán)向政府施加了壓力,是選票在起作用。重新設(shè)限雖然暫時(shí)會(huì)對(duì)某些利益集團(tuán)有利,會(huì)給某些政治家多拉一些選票,但是這種以犧牲別人的利益來(lái)?yè)Q取自己一時(shí)痛快的做法明顯違背了市場(chǎng)的法則,其長(zhǎng)遠(yuǎn)結(jié)果只能是適得其反,使這些國(guó)家競(jìng)爭(zhēng)力低下的夕陽(yáng)產(chǎn)業(yè)越保護(hù)越落后。
取消紡織品配額制,是多邊貿(mào)易體制取得的一個(gè)里程碑式的新進(jìn)展。重新設(shè)置限額則是開歷史倒車,不得人心。德國(guó)經(jīng)濟(jì)和勞工部長(zhǎng)克萊門特最近明確指出,德國(guó)不主張歐盟對(duì)進(jìn)口中國(guó)紡織品進(jìn)行限制。他認(rèn)為,歐盟紡織業(yè)正是因?yàn)檫^(guò)去保護(hù)過(guò)度,現(xiàn)在才失去了競(jìng)爭(zhēng)力。美國(guó)的服裝進(jìn)口商和零售商也反對(duì)對(duì)中國(guó)紡織品設(shè)限。他們說(shuō),沒(méi)有理由認(rèn)為從中國(guó)進(jìn)口的產(chǎn)品擾亂了市場(chǎng),他們還對(duì)美國(guó)就業(yè)機(jī)會(huì)的喪失與中國(guó)出口有關(guān)的說(shuō)法表示懷疑。事實(shí)表明,該行業(yè)就業(yè)機(jī)會(huì)的不斷減少是經(jīng)濟(jì)全球化的必然結(jié)果,將此歸罪于中國(guó)是毫無(wú)道理的。美國(guó)服裝行業(yè)在過(guò)去10多年中不斷外包,或者轉(zhuǎn)移到生產(chǎn)成本低廉的國(guó)家和地區(qū),他們從中也獲益不少。經(jīng)濟(jì)全球化的過(guò)程也是一個(gè)世界產(chǎn)業(yè)重新調(diào)整、分工的過(guò)程,美歐的某些行業(yè)會(huì)逐步被發(fā)展中國(guó)家所取代,但從整體上看,西方發(fā)達(dá)國(guó)家在迄今為止的經(jīng)濟(jì)全球化中獲益最多。道理很簡(jiǎn)單,沒(méi)有發(fā)展中國(guó)家的進(jìn)步,也就不可能有發(fā)達(dá)國(guó)家的獲益。
作為一個(gè)負(fù)責(zé)任的發(fā)展中國(guó)家,中國(guó)為建立一個(gè)穩(wěn)定、健康的全球紡織品市場(chǎng)做出了積極努力,并愿意主動(dòng)為發(fā)達(dá)國(guó)家的調(diào)整付出更多的代價(jià)。從今年起,中國(guó)主動(dòng)對(duì)國(guó)內(nèi)出口紡織品加征關(guān)稅,自我設(shè)限。但是,全球的事情要靠各國(guó)共同努力,特別是歐美發(fā)達(dá)國(guó)家,理應(yīng)承擔(dān)更多的責(zé)任,確保后配額時(shí)期的平穩(wěn)過(guò)渡,維護(hù)來(lái)之不易的自由貿(mào)易的成果。對(duì)于貿(mào)易中出現(xiàn)的摩擦和問(wèn)題可以通過(guò)協(xié)商解決,動(dòng)輒采取設(shè)限措施,搞貿(mào)易保護(hù)主義,損人不利己,實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)和互利雙贏才是正確的選擇。
