




國內(nèi)面料市場 危機(jī)四伏
來源:admin
作者:admin
時間:2004-05-12 08:29:00
hip-h(huán)op音樂、寬衣肥褲的街頭服飾,凄美動人的愛情電視劇,解構(gòu)了風(fēng)靡中國的“韓流”熱潮。作為世界第四的纖維出口國,在傳遞文化訊息的同時,韓國自然不會忽視中國這個肥沃的市場。中國國際面輔料博覽會上,韓國以koreatex的統(tǒng)一標(biāo)識,大規(guī)模地展示了韓派風(fēng)范。而2004中國上海韓國時裝紡織品博覽會,“MadeInKorea”讓人感受到韓國面料咄咄逼人的氣勢。
“韓國制造”搶占中國市場
2004中國上海韓國時裝紡織品博覽會,涉及韓國纖維原材料(原絲、原緞)、服裝、輔料、飾品等領(lǐng)域,共250多家韓國企業(yè)參展,均為韓國原材料及服裝行業(yè)的企業(yè)。為了配合本次展覽會,上海世貿(mào)商城還特意推出了“國際服裝面料推廣日”。
這已經(jīng)是韓國第二次在中國舉辦紡織品博覽會,從韓國面料企業(yè)頻繁地參展,不難看出,近年來韓國面料供應(yīng)商加快了進(jìn)軍中國市場的步伐。
產(chǎn)品展覽,成為韓國面料企業(yè)直接切入中國市場的有效形式。
這次由韓國纖維產(chǎn)業(yè)聯(lián)合會主辦的韓國時裝紡織品博覽會,業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為,該展會是韓國紡織業(yè)大舉進(jìn)軍中國市場的第一聲發(fā)令槍。韓國曉星株式會社社長稱,目前世界纖維產(chǎn)業(yè),正在向以中國為核心的亞洲轉(zhuǎn)移,進(jìn)軍中國已成為大勢所趨。
世界經(jīng)濟(jì)從90年代中期開始處于低迷狀態(tài)。韓國同樣經(jīng)歷了90年代的泡沫經(jīng)濟(jì)時代,曾經(jīng)輝煌的時裝產(chǎn)業(yè)正逐漸走向飽和。在這樣的背景下,韓國的時裝行業(yè)及面輔料行業(yè),開始將擴(kuò)大市場的目標(biāo)轉(zhuǎn)向世界,而其中最有吸引力的就是中國市場。
中國面料市場的大胃口,就像中國8%的經(jīng)濟(jì)增長速度在世界上獨一無二。中國面料市場所蘊(yùn)含的巨大空間,是世界上任何其他地區(qū)無可比擬的。全世界都向中國邁進(jìn),中國正在成就燦爛的經(jīng)濟(jì)增長,并開始具備世界經(jīng)濟(jì)即中國經(jīng)濟(jì)這種程度的影響力。嗅覺靈敏的供應(yīng)商在中國市場嘗到了甜頭,這也是韓國面料供應(yīng)商大舉進(jìn)軍的根本原因。
韓國星都株式會社社長崔炯爽認(rèn)為,現(xiàn)在中國國內(nèi)的消費力已提高到韓國的1/4水平,消費類型也正向高檔化、品牌化、高價值化的方向發(fā)展。這樣的中國內(nèi)需市場,正逐漸成為韓國市場的替代市場。作為韓國國土60倍、人口30倍,中國消費市場將快速增長。特別是在擁有韓國服裝市場4倍左右的水平,高檔服裝購買人群占整體0.6%的背景下,中國已充分具備了成為包括韓國在內(nèi)的時裝發(fā)達(dá)國的魅力。
目前為止,韓國對中國的紡織業(yè)投資,基本上以投資機(jī)械設(shè)備、利用當(dāng)?shù)氐膭趧恿?、加工原材料、向韓國或第三國再出口的方式進(jìn)行。韓國有關(guān)專家認(rèn)為,在中國的人工費及生產(chǎn)費用上升趨熱的情況下,將生產(chǎn)基地轉(zhuǎn)移至中國將是明智的選擇。
靠實力占據(jù)一席之地
韓國紡織行業(yè)是一個以出口為主的外向型產(chǎn)業(yè),特別是化纖產(chǎn)品,集中體現(xiàn)了韓國面料的國際領(lǐng)先水平。在色彩和花型上,能與時尚之都的米蘭、巴黎和紐約的流行趨勢媲美,而價格則與我國國產(chǎn)中高檔面料相近。這些優(yōu)勢,為韓國面料在中國市場贏得了更大的發(fā)展空間。
中國國際面、輔料展期間,記者專程走訪了展區(qū)中的韓國面料企業(yè)。在這里,集中了20多家韓國實力大公司或特色小公司的面料。由于設(shè)計時尚、花型變化微妙、工藝精細(xì)耐看,不少產(chǎn)品受到中國服裝商的青睞。韓國面料公司對于纖維、紡織技術(shù)的開發(fā),也有著自己獨到的策略,不但把握了時尚脈搏,而且注重歷史文化在產(chǎn)品中的體現(xiàn),形成民族特色與時尚潮流的統(tǒng)一協(xié)調(diào)。
2004韓國時裝紡織品博覽會,展出的面料達(dá)上萬種,包括原絲、原緞、彈性纖維面料、涂層面料、抗皺、防縮、抗菌、綠色環(huán)保面料等,充分貼近市場動態(tài),展現(xiàn)了“韓國制造”的迷人魅力。據(jù)有關(guān)人員介紹,這些紡織品面料企業(yè)提供的條件相當(dāng)誘人,其中包括價格和提供樣本及推廣活動信息、網(wǎng)站、Email信息等,因而吸引了很多中國服裝商。
除了技術(shù)上的先進(jìn),韓國面料業(yè)的另一閃光點,就是重視文化的培植。意識反作用于物質(zhì),韓國面料業(yè)顯然深諳此道。
中國入世后,早已虎視眈眈的世界“大鱷”們都聞風(fēng)而動,企圖搶占市場先機(jī),分得一杯豐盛的羹。而韓國選擇在文化背景深入人心的前提下,身體力行地宣揚“韓國制造”。
這次博覽會,韓國面料企業(yè)特意請來韓國明星、模特,通過一場場精美絕倫的秀,演繹產(chǎn)品傳達(dá)的文化內(nèi)涵。纖維產(chǎn)業(yè)聯(lián)合會工作人員稱,積極參與中國的展覽,強(qiáng)化產(chǎn)品宣傳,利用“韓流”明星效應(yīng),擴(kuò)大對中國消費者,尤其是年輕人的影響,非常重要。
在產(chǎn)品開發(fā)方面,韓國企業(yè)重視文化交流、思維的統(tǒng)一,注重上下游協(xié)作和互動,追求成本最小化和利潤最大化,緊跟國際時尚潮流,追求面料的時尚化。
與韓國面料相比,中國的面料企業(yè)不得不承認(rèn),中國面料與“韓國制造”確實存在一定的差距。要想迎頭趕上,還需要一段路程。
穿梭在光與影之間的中國面料
古語云:“他山之石,可以攻玉”。韓國面料業(yè)的現(xiàn)狀,應(yīng)該帶給中國面料企業(yè)清醒的認(rèn)識與深刻的思考。
一家著名服裝企業(yè)的市場開發(fā)人員曾經(jīng)向記者感嘆:“需要的面料,國內(nèi)企業(yè)根本無法生產(chǎn)。即便能夠生產(chǎn),質(zhì)量也難以保證,交貨期也受到限制??傊?,用國產(chǎn)面料難以跟上市場變化的步伐?!边@確實是現(xiàn)今擺在面料企業(yè)眼前的現(xiàn)實問題。由于國產(chǎn)面料的滯后,致使國內(nèi)服裝企業(yè),特別是生產(chǎn)高檔服裝的企業(yè),紛紛從國外引進(jìn)面料。
國產(chǎn)面料無法與國際時尚潮流接軌,面料的時尚化也就跟不上服裝時尚化的要求。依此循環(huán),于是形成一個不可說又說不破的怪圈,暴露出中國面料企業(yè)的“隱疾”,如理論與實踐研究起步晚、設(shè)計與生產(chǎn)水平低、面料加工工藝改進(jìn)與變化緩慢、設(shè)計開發(fā)環(huán)節(jié)的文化儲備和文化基礎(chǔ)不夠等因素。
入世后,一大批境外紡織品潮水般涌入中國市場。如何應(yīng)對無配額時代以及日趨激烈的貿(mào)易壁壘,是立在中國所有面料企業(yè)面前的一道門檻。
同一件事情,如果悲觀面對,也許永遠(yuǎn)只能原地掙扎。盡管中國面料與“韓國制造”存在一定差距,但換個角度來看,壓力也可以成為動力,差距也可以看成是發(fā)展契機(jī)。雖然挑戰(zhàn)近在咫尺,中國面料業(yè)的發(fā)展前景仍然令人充滿期待,充滿希望之光。
“人們對中國面料產(chǎn)業(yè)了解太少。這和面料企業(yè)也有關(guān)系,他們太沉默?!睒I(yè)內(nèi)專家如是說。據(jù)中國紡織產(chǎn)品開發(fā)中心總工程師、中國流行色協(xié)會秘書長梁勇介紹,早在20世紀(jì)90年代末期,中國的毛紡織品就已經(jīng)達(dá)到了很高的水平?!瓣柟狻薄ⅰ叭缫狻?、“三毛”等企業(yè)紛紛鞏固了自己的地位。新世紀(jì)之后,棉紡織品趕了上來,宏觀來講,中國面料并沒有缺腿。
對中國面料產(chǎn)業(yè)而言,2000年是一個轉(zhuǎn)折點。梁勇認(rèn)為,新世紀(jì)開始,面料企業(yè)忽然有了轉(zhuǎn)變意識,進(jìn)步是從這一年開始的。面料的開發(fā)能力得到一致贊揚,從原料選配提高品質(zhì),紗線多樣化豐富感觀,印染與后整理工藝加大功能,面料企業(yè)都做了很多嘗試?!捌鋵?,中國的面料企業(yè)天天都在進(jìn)步,我每次都陪國外的朋友去面料企業(yè)參觀,都會驚奇地發(fā)現(xiàn)企業(yè)里原來有那么多好東西。就連外國朋友,也坦言許多產(chǎn)品是讓他們耳目一新的?!?
盡管成功的嘗試尚停留在初級階段,許多問題與差距依然要解決,但進(jìn)步還是應(yīng)該充分肯定的。
來源:《服裝時報》
“韓國制造”搶占中國市場
2004中國上海韓國時裝紡織品博覽會,涉及韓國纖維原材料(原絲、原緞)、服裝、輔料、飾品等領(lǐng)域,共250多家韓國企業(yè)參展,均為韓國原材料及服裝行業(yè)的企業(yè)。為了配合本次展覽會,上海世貿(mào)商城還特意推出了“國際服裝面料推廣日”。
這已經(jīng)是韓國第二次在中國舉辦紡織品博覽會,從韓國面料企業(yè)頻繁地參展,不難看出,近年來韓國面料供應(yīng)商加快了進(jìn)軍中國市場的步伐。
產(chǎn)品展覽,成為韓國面料企業(yè)直接切入中國市場的有效形式。
這次由韓國纖維產(chǎn)業(yè)聯(lián)合會主辦的韓國時裝紡織品博覽會,業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為,該展會是韓國紡織業(yè)大舉進(jìn)軍中國市場的第一聲發(fā)令槍。韓國曉星株式會社社長稱,目前世界纖維產(chǎn)業(yè),正在向以中國為核心的亞洲轉(zhuǎn)移,進(jìn)軍中國已成為大勢所趨。
世界經(jīng)濟(jì)從90年代中期開始處于低迷狀態(tài)。韓國同樣經(jīng)歷了90年代的泡沫經(jīng)濟(jì)時代,曾經(jīng)輝煌的時裝產(chǎn)業(yè)正逐漸走向飽和。在這樣的背景下,韓國的時裝行業(yè)及面輔料行業(yè),開始將擴(kuò)大市場的目標(biāo)轉(zhuǎn)向世界,而其中最有吸引力的就是中國市場。
中國面料市場的大胃口,就像中國8%的經(jīng)濟(jì)增長速度在世界上獨一無二。中國面料市場所蘊(yùn)含的巨大空間,是世界上任何其他地區(qū)無可比擬的。全世界都向中國邁進(jìn),中國正在成就燦爛的經(jīng)濟(jì)增長,并開始具備世界經(jīng)濟(jì)即中國經(jīng)濟(jì)這種程度的影響力。嗅覺靈敏的供應(yīng)商在中國市場嘗到了甜頭,這也是韓國面料供應(yīng)商大舉進(jìn)軍的根本原因。
韓國星都株式會社社長崔炯爽認(rèn)為,現(xiàn)在中國國內(nèi)的消費力已提高到韓國的1/4水平,消費類型也正向高檔化、品牌化、高價值化的方向發(fā)展。這樣的中國內(nèi)需市場,正逐漸成為韓國市場的替代市場。作為韓國國土60倍、人口30倍,中國消費市場將快速增長。特別是在擁有韓國服裝市場4倍左右的水平,高檔服裝購買人群占整體0.6%的背景下,中國已充分具備了成為包括韓國在內(nèi)的時裝發(fā)達(dá)國的魅力。
目前為止,韓國對中國的紡織業(yè)投資,基本上以投資機(jī)械設(shè)備、利用當(dāng)?shù)氐膭趧恿?、加工原材料、向韓國或第三國再出口的方式進(jìn)行。韓國有關(guān)專家認(rèn)為,在中國的人工費及生產(chǎn)費用上升趨熱的情況下,將生產(chǎn)基地轉(zhuǎn)移至中國將是明智的選擇。
靠實力占據(jù)一席之地
韓國紡織行業(yè)是一個以出口為主的外向型產(chǎn)業(yè),特別是化纖產(chǎn)品,集中體現(xiàn)了韓國面料的國際領(lǐng)先水平。在色彩和花型上,能與時尚之都的米蘭、巴黎和紐約的流行趨勢媲美,而價格則與我國國產(chǎn)中高檔面料相近。這些優(yōu)勢,為韓國面料在中國市場贏得了更大的發(fā)展空間。
中國國際面、輔料展期間,記者專程走訪了展區(qū)中的韓國面料企業(yè)。在這里,集中了20多家韓國實力大公司或特色小公司的面料。由于設(shè)計時尚、花型變化微妙、工藝精細(xì)耐看,不少產(chǎn)品受到中國服裝商的青睞。韓國面料公司對于纖維、紡織技術(shù)的開發(fā),也有著自己獨到的策略,不但把握了時尚脈搏,而且注重歷史文化在產(chǎn)品中的體現(xiàn),形成民族特色與時尚潮流的統(tǒng)一協(xié)調(diào)。
2004韓國時裝紡織品博覽會,展出的面料達(dá)上萬種,包括原絲、原緞、彈性纖維面料、涂層面料、抗皺、防縮、抗菌、綠色環(huán)保面料等,充分貼近市場動態(tài),展現(xiàn)了“韓國制造”的迷人魅力。據(jù)有關(guān)人員介紹,這些紡織品面料企業(yè)提供的條件相當(dāng)誘人,其中包括價格和提供樣本及推廣活動信息、網(wǎng)站、Email信息等,因而吸引了很多中國服裝商。
除了技術(shù)上的先進(jìn),韓國面料業(yè)的另一閃光點,就是重視文化的培植。意識反作用于物質(zhì),韓國面料業(yè)顯然深諳此道。
中國入世后,早已虎視眈眈的世界“大鱷”們都聞風(fēng)而動,企圖搶占市場先機(jī),分得一杯豐盛的羹。而韓國選擇在文化背景深入人心的前提下,身體力行地宣揚“韓國制造”。
這次博覽會,韓國面料企業(yè)特意請來韓國明星、模特,通過一場場精美絕倫的秀,演繹產(chǎn)品傳達(dá)的文化內(nèi)涵。纖維產(chǎn)業(yè)聯(lián)合會工作人員稱,積極參與中國的展覽,強(qiáng)化產(chǎn)品宣傳,利用“韓流”明星效應(yīng),擴(kuò)大對中國消費者,尤其是年輕人的影響,非常重要。
在產(chǎn)品開發(fā)方面,韓國企業(yè)重視文化交流、思維的統(tǒng)一,注重上下游協(xié)作和互動,追求成本最小化和利潤最大化,緊跟國際時尚潮流,追求面料的時尚化。
與韓國面料相比,中國的面料企業(yè)不得不承認(rèn),中國面料與“韓國制造”確實存在一定的差距。要想迎頭趕上,還需要一段路程。
穿梭在光與影之間的中國面料
古語云:“他山之石,可以攻玉”。韓國面料業(yè)的現(xiàn)狀,應(yīng)該帶給中國面料企業(yè)清醒的認(rèn)識與深刻的思考。
一家著名服裝企業(yè)的市場開發(fā)人員曾經(jīng)向記者感嘆:“需要的面料,國內(nèi)企業(yè)根本無法生產(chǎn)。即便能夠生產(chǎn),質(zhì)量也難以保證,交貨期也受到限制??傊?,用國產(chǎn)面料難以跟上市場變化的步伐?!边@確實是現(xiàn)今擺在面料企業(yè)眼前的現(xiàn)實問題。由于國產(chǎn)面料的滯后,致使國內(nèi)服裝企業(yè),特別是生產(chǎn)高檔服裝的企業(yè),紛紛從國外引進(jìn)面料。
國產(chǎn)面料無法與國際時尚潮流接軌,面料的時尚化也就跟不上服裝時尚化的要求。依此循環(huán),于是形成一個不可說又說不破的怪圈,暴露出中國面料企業(yè)的“隱疾”,如理論與實踐研究起步晚、設(shè)計與生產(chǎn)水平低、面料加工工藝改進(jìn)與變化緩慢、設(shè)計開發(fā)環(huán)節(jié)的文化儲備和文化基礎(chǔ)不夠等因素。
入世后,一大批境外紡織品潮水般涌入中國市場。如何應(yīng)對無配額時代以及日趨激烈的貿(mào)易壁壘,是立在中國所有面料企業(yè)面前的一道門檻。
同一件事情,如果悲觀面對,也許永遠(yuǎn)只能原地掙扎。盡管中國面料與“韓國制造”存在一定差距,但換個角度來看,壓力也可以成為動力,差距也可以看成是發(fā)展契機(jī)。雖然挑戰(zhàn)近在咫尺,中國面料業(yè)的發(fā)展前景仍然令人充滿期待,充滿希望之光。
“人們對中國面料產(chǎn)業(yè)了解太少。這和面料企業(yè)也有關(guān)系,他們太沉默?!睒I(yè)內(nèi)專家如是說。據(jù)中國紡織產(chǎn)品開發(fā)中心總工程師、中國流行色協(xié)會秘書長梁勇介紹,早在20世紀(jì)90年代末期,中國的毛紡織品就已經(jīng)達(dá)到了很高的水平?!瓣柟狻薄ⅰ叭缫狻?、“三毛”等企業(yè)紛紛鞏固了自己的地位。新世紀(jì)之后,棉紡織品趕了上來,宏觀來講,中國面料并沒有缺腿。
對中國面料產(chǎn)業(yè)而言,2000年是一個轉(zhuǎn)折點。梁勇認(rèn)為,新世紀(jì)開始,面料企業(yè)忽然有了轉(zhuǎn)變意識,進(jìn)步是從這一年開始的。面料的開發(fā)能力得到一致贊揚,從原料選配提高品質(zhì),紗線多樣化豐富感觀,印染與后整理工藝加大功能,面料企業(yè)都做了很多嘗試?!捌鋵?,中國的面料企業(yè)天天都在進(jìn)步,我每次都陪國外的朋友去面料企業(yè)參觀,都會驚奇地發(fā)現(xiàn)企業(yè)里原來有那么多好東西。就連外國朋友,也坦言許多產(chǎn)品是讓他們耳目一新的?!?
盡管成功的嘗試尚停留在初級階段,許多問題與差距依然要解決,但進(jìn)步還是應(yīng)該充分肯定的。
來源:《服裝時報》
