意大利絲綢界資深人士ANDREA NEMBRI先生在歐洲絲綢論壇上的講話
來源：admin
作者：admin
時間：2005-11-07 14:39:00
原文請看金蠶網(wǎng)英文版分析預(yù)測頻道
中國的形勢
我剛從中國回來，總之，歐洲，巴西和中國的形勢差不多，那就是供應(yīng)面的緊張局勢已開始給絲綢市場帶來巨大壓力。
2004年中國干繭的產(chǎn)量為 55.4萬噸，是近五年來的最高峰，與前些年相比,各個省區(qū)的產(chǎn)量表現(xiàn)出更大的差異，蠶繭生產(chǎn)從傳統(tǒng)的區(qū)域向新興產(chǎn)區(qū)轉(zhuǎn)移的速度開始加快，傳統(tǒng)產(chǎn)區(qū)的產(chǎn)量將進一步減少，但是江蘇東北方除外。
目前我們還沒有任何干繭轉(zhuǎn)化成生絲產(chǎn)量的官方數(shù)據(jù)，因此，不考慮干繭子的影響，而單純以干繭產(chǎn)量為基礎(chǔ)來判斷生絲產(chǎn)量的評估可能是完全錯誤的。在我們印象中，中國方面還沒有及時地認(rèn)識到一公斤廣西的繭子不等價于一公斤浙江或者山東的繭子，特別是當(dāng)我們提到現(xiàn)在繭子的質(zhì)量不如以前。
當(dāng)我們直接對繭子的出絲率情況進行分析后，我們估計中國從2002年到2005年的出絲率大概減少了12%，這就意味著今年的絲產(chǎn)量與2004年相比較，減少了7%甚至更多。 這一情況已被事實證實，在2005春繭上市之前，若干工廠竟然沒有繭子來生產(chǎn)。這一現(xiàn)象在往年看來是普遍的，但在今年是非常不尋常的。
我們的數(shù)據(jù)說明，將同樣的干繭產(chǎn)量放在2004年，這個現(xiàn)象也要發(fā)生，無非是在2004年的時候，有2003年的庫存干繭的節(jié)余，從而彌補了該年的缺口。很明顯，2005年的情形就不一樣了。
因此，現(xiàn)在的干繭量只能滿足中國一些地區(qū)到明年一月份的用量，一些地區(qū)最樂觀的估計是到明年四月的用量。這樣就有2-3個月干繭供應(yīng)的缺口。
現(xiàn)在，繅絲廠普遍擔(dān)憂的是怎樣解決由于2-4個月的被迫停產(chǎn)而導(dǎo)致熟練工流失的問題，尤其是在江浙和山東地區(qū)。所以，有些工廠已經(jīng)放慢生產(chǎn)速度來緩解2006年5月到6月有可能出現(xiàn)的原料緊缺，而不至于到時停產(chǎn)。
另外，現(xiàn)在的繅絲廠要花70元/公斤的相對高價從絲綢公司買繭，他們認(rèn)為這樣的操作風(fēng)險十足。就如同他們已預(yù)料的，如果他們現(xiàn)在就將繭子繅成絲馬上賣掉，買方也會由于某些可能的負(fù)面因素歲市場格局產(chǎn)生影響而取消交易合同并且要求減價，并有可能消費者也會如法炮制，造成惡性循環(huán)。
行家們認(rèn)為2004年以來的繭價對于蠶農(nóng)來說是十分開心的，特別是今年江蘇地區(qū)的秋繭價創(chuàng)出歷史新高，同時，他們又認(rèn)為除非能生產(chǎn)出充足的蠶種，中國下一年的干繭產(chǎn)量難有提高。因為，中國的蠶種生產(chǎn)系統(tǒng)是根據(jù)一年的周期來考慮的，而不是根據(jù)上一季，比如10月份的量，來決定來年春季可發(fā)出的蠶種量。
巴西的形勢
根據(jù)巴西圣保羅制絲協(xié)會統(tǒng)計數(shù)據(jù)，今年的生產(chǎn)量預(yù)測是二十年來的最低水平，可能只有1994年的一半。在過去的一季里，不利的氣候條件，特別是干旱和相對較冷的氣溫，已經(jīng)對２００５年９月的繭子收成帶來影響。
與上年相比，巴西繭的價格沒有多達(dá)改變，但如果用美元來衡量，由于與美元套匯的改變，巴西繭的價格已經(jīng)達(dá)到了一個極端高的水平。
中國生絲的質(zhì)量
高品位生絲，普通級別生絲和低品位生絲的差價在過去的幾個月內(nèi)有明顯的調(diào)整。高成本自身的價值和對高品位產(chǎn)品需求的增加拉開了價格差距。從C區(qū)出來的普通3-4A級每公斤僅僅是每公斤1到2個美元的差距，然而，從A區(qū)出來的6A級絲在今年的市場波動后卻有5到6個美元的差價。這更正確地反映了成本，技術(shù)和繭產(chǎn)地方面的差別。
在A產(chǎn)地和其他Ｂ產(chǎn)地秋繭欠收的情況下，不管市場上對未來高品位生絲的產(chǎn)量有多少不確定，質(zhì)量好的依然暢銷。
市場情緒及預(yù)期
首先，我們面臨的是一個生絲供應(yīng)的危機時刻，某些人把它認(rèn)為是投機炒作和暫時的價格高漲，但是，隨著時間的推移，市場的情緒慢慢過渡趨于積極，緊接著，嘉興的中國繭絲綢交易市場的遠(yuǎn)期合同價格超過現(xiàn)貨價格，這清晰地表現(xiàn)出中國市場需求的變化。（演講者接著用幻燈片來表示合同價格的變化）
不僅如此，當(dāng)事人說在秋繭收購前，大約有800噸生絲交在了合同交易市場上以避免秋繭收購太高價格帶來的危機和保護整個行業(yè)利益。
貨期的推遲，合約的取消，必須付預(yù)付款，不履約，已成了生意場上的規(guī)則。江蘇高質(zhì)量繭子的收購價達(dá)到創(chuàng)記錄的每擔(dān)1500元。
除了供需不平衡，還有一些其他因素導(dǎo)致今天的局勢。近年來市場不確定性，行業(yè)轉(zhuǎn)壞和價格向下波動使得廠家沒有和以前一樣大量庫存。這種習(xí)慣已經(jīng)十分國際化，歐洲，日本和印度都是如此。當(dāng)價格開始上漲，預(yù)示短缺即將來臨，幾乎所有的買方都不大考慮通常的消費量而大量增倉，以補充庫存，這樣極容易套牢，而且買漲不買落的動作本身加大了價格上漲。
其他應(yīng)該關(guān)注的形勢
在印度，22美元以上的價格已經(jīng)超出了它的反傾銷政策水平，所以現(xiàn)在印度的進口商可以很容易地進口并且不需要將貨物留在海關(guān)上申請重檢。印度政府將在他們的國慶節(jié)后將發(fā)布新的政策。
從6月直到9月份，中國國內(nèi)的絲織廠生產(chǎn)練白綢和交織綢的定單已排滿，所以生絲的國內(nèi)旺盛需求比出口更吸引絲廠。當(dāng)然，這仍然需要的是好的質(zhì)量．特別是商檢的更受歡迎。
盡管中國生絲的成本能很容易地從已知的繭價和不同地方繅絲的成本來測算出，但是2006年的價格還是必須有市場供需來決定。這就意味著我們不得不期待一個由繅絲廠帶來的"捷足先登"的情況和一種"永久競爭的投標(biāo)"，即對于那些緊缺的高檔品，誰最快在市場接受最高價，誰將首先取得利潤。
對于普通等級的產(chǎn)品，將取決于印度需求和中國內(nèi)需。然而，鑒于印度第10個蠶業(yè)發(fā)展計劃的重大失敗， 不出意外的話，對所有等級的生絲的需求將十分踴躍。（幻燈片顯示2002-2007年的實際產(chǎn)量是都徘徊在１４０００－１５０００噸）
謝謝大家！
?。玻埃埃担保埃保?br> ?。‥silk.net譯）
中國的形勢
我剛從中國回來，總之，歐洲，巴西和中國的形勢差不多，那就是供應(yīng)面的緊張局勢已開始給絲綢市場帶來巨大壓力。
2004年中國干繭的產(chǎn)量為 55.4萬噸，是近五年來的最高峰，與前些年相比,各個省區(qū)的產(chǎn)量表現(xiàn)出更大的差異，蠶繭生產(chǎn)從傳統(tǒng)的區(qū)域向新興產(chǎn)區(qū)轉(zhuǎn)移的速度開始加快，傳統(tǒng)產(chǎn)區(qū)的產(chǎn)量將進一步減少，但是江蘇東北方除外。
目前我們還沒有任何干繭轉(zhuǎn)化成生絲產(chǎn)量的官方數(shù)據(jù)，因此，不考慮干繭子的影響，而單純以干繭產(chǎn)量為基礎(chǔ)來判斷生絲產(chǎn)量的評估可能是完全錯誤的。在我們印象中，中國方面還沒有及時地認(rèn)識到一公斤廣西的繭子不等價于一公斤浙江或者山東的繭子，特別是當(dāng)我們提到現(xiàn)在繭子的質(zhì)量不如以前。
當(dāng)我們直接對繭子的出絲率情況進行分析后，我們估計中國從2002年到2005年的出絲率大概減少了12%，這就意味著今年的絲產(chǎn)量與2004年相比較，減少了7%甚至更多。 這一情況已被事實證實，在2005春繭上市之前，若干工廠竟然沒有繭子來生產(chǎn)。這一現(xiàn)象在往年看來是普遍的，但在今年是非常不尋常的。
我們的數(shù)據(jù)說明，將同樣的干繭產(chǎn)量放在2004年，這個現(xiàn)象也要發(fā)生，無非是在2004年的時候，有2003年的庫存干繭的節(jié)余，從而彌補了該年的缺口。很明顯，2005年的情形就不一樣了。
因此，現(xiàn)在的干繭量只能滿足中國一些地區(qū)到明年一月份的用量，一些地區(qū)最樂觀的估計是到明年四月的用量。這樣就有2-3個月干繭供應(yīng)的缺口。
現(xiàn)在，繅絲廠普遍擔(dān)憂的是怎樣解決由于2-4個月的被迫停產(chǎn)而導(dǎo)致熟練工流失的問題，尤其是在江浙和山東地區(qū)。所以，有些工廠已經(jīng)放慢生產(chǎn)速度來緩解2006年5月到6月有可能出現(xiàn)的原料緊缺，而不至于到時停產(chǎn)。
另外，現(xiàn)在的繅絲廠要花70元/公斤的相對高價從絲綢公司買繭，他們認(rèn)為這樣的操作風(fēng)險十足。就如同他們已預(yù)料的，如果他們現(xiàn)在就將繭子繅成絲馬上賣掉，買方也會由于某些可能的負(fù)面因素歲市場格局產(chǎn)生影響而取消交易合同并且要求減價，并有可能消費者也會如法炮制，造成惡性循環(huán)。
行家們認(rèn)為2004年以來的繭價對于蠶農(nóng)來說是十分開心的，特別是今年江蘇地區(qū)的秋繭價創(chuàng)出歷史新高，同時，他們又認(rèn)為除非能生產(chǎn)出充足的蠶種，中國下一年的干繭產(chǎn)量難有提高。因為，中國的蠶種生產(chǎn)系統(tǒng)是根據(jù)一年的周期來考慮的，而不是根據(jù)上一季，比如10月份的量，來決定來年春季可發(fā)出的蠶種量。
巴西的形勢
根據(jù)巴西圣保羅制絲協(xié)會統(tǒng)計數(shù)據(jù)，今年的生產(chǎn)量預(yù)測是二十年來的最低水平，可能只有1994年的一半。在過去的一季里，不利的氣候條件，特別是干旱和相對較冷的氣溫，已經(jīng)對２００５年９月的繭子收成帶來影響。
與上年相比，巴西繭的價格沒有多達(dá)改變，但如果用美元來衡量，由于與美元套匯的改變，巴西繭的價格已經(jīng)達(dá)到了一個極端高的水平。
中國生絲的質(zhì)量
高品位生絲，普通級別生絲和低品位生絲的差價在過去的幾個月內(nèi)有明顯的調(diào)整。高成本自身的價值和對高品位產(chǎn)品需求的增加拉開了價格差距。從C區(qū)出來的普通3-4A級每公斤僅僅是每公斤1到2個美元的差距，然而，從A區(qū)出來的6A級絲在今年的市場波動后卻有5到6個美元的差價。這更正確地反映了成本，技術(shù)和繭產(chǎn)地方面的差別。
在A產(chǎn)地和其他Ｂ產(chǎn)地秋繭欠收的情況下，不管市場上對未來高品位生絲的產(chǎn)量有多少不確定，質(zhì)量好的依然暢銷。
市場情緒及預(yù)期
首先，我們面臨的是一個生絲供應(yīng)的危機時刻，某些人把它認(rèn)為是投機炒作和暫時的價格高漲，但是，隨著時間的推移，市場的情緒慢慢過渡趨于積極，緊接著，嘉興的中國繭絲綢交易市場的遠(yuǎn)期合同價格超過現(xiàn)貨價格，這清晰地表現(xiàn)出中國市場需求的變化。（演講者接著用幻燈片來表示合同價格的變化）
不僅如此，當(dāng)事人說在秋繭收購前，大約有800噸生絲交在了合同交易市場上以避免秋繭收購太高價格帶來的危機和保護整個行業(yè)利益。
貨期的推遲，合約的取消，必須付預(yù)付款，不履約，已成了生意場上的規(guī)則。江蘇高質(zhì)量繭子的收購價達(dá)到創(chuàng)記錄的每擔(dān)1500元。
除了供需不平衡，還有一些其他因素導(dǎo)致今天的局勢。近年來市場不確定性，行業(yè)轉(zhuǎn)壞和價格向下波動使得廠家沒有和以前一樣大量庫存。這種習(xí)慣已經(jīng)十分國際化，歐洲，日本和印度都是如此。當(dāng)價格開始上漲，預(yù)示短缺即將來臨，幾乎所有的買方都不大考慮通常的消費量而大量增倉，以補充庫存，這樣極容易套牢，而且買漲不買落的動作本身加大了價格上漲。
其他應(yīng)該關(guān)注的形勢
在印度，22美元以上的價格已經(jīng)超出了它的反傾銷政策水平，所以現(xiàn)在印度的進口商可以很容易地進口并且不需要將貨物留在海關(guān)上申請重檢。印度政府將在他們的國慶節(jié)后將發(fā)布新的政策。
從6月直到9月份，中國國內(nèi)的絲織廠生產(chǎn)練白綢和交織綢的定單已排滿，所以生絲的國內(nèi)旺盛需求比出口更吸引絲廠。當(dāng)然，這仍然需要的是好的質(zhì)量．特別是商檢的更受歡迎。
盡管中國生絲的成本能很容易地從已知的繭價和不同地方繅絲的成本來測算出，但是2006年的價格還是必須有市場供需來決定。這就意味著我們不得不期待一個由繅絲廠帶來的"捷足先登"的情況和一種"永久競爭的投標(biāo)"，即對于那些緊缺的高檔品，誰最快在市場接受最高價，誰將首先取得利潤。
對于普通等級的產(chǎn)品，將取決于印度需求和中國內(nèi)需。然而，鑒于印度第10個蠶業(yè)發(fā)展計劃的重大失敗， 不出意外的話，對所有等級的生絲的需求將十分踴躍。（幻燈片顯示2002-2007年的實際產(chǎn)量是都徘徊在１４０００－１５０００噸）
謝謝大家！
?。玻埃埃担保埃保?br> ?。‥silk.net譯）
友情鏈接：
中國繭絲綢交易市場
官方微博
官方微博
中國繭絲綢交易市場
官方微信
官方微信
金蠶網(wǎng)官方微信
?2000- All Rights Reserved 金蠶網(wǎng) 版權(quán)所有 浙ICP備11033945號-1 增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證：浙B2-20210325 隱私策略 - 法律聲明服務(wù)條款
訪問量：今日91969總計225768996
